Hanging Tree 歌词
歌曲名:Hanging Tree 歌手:Bob Mould 专辑:Poison Years Hanging Tree ;) There have been many tales Tainted by truth twisted by time… Some choose to forget Yet it still Weaves webs in their minds… And it seems like she's been here forever Her branches as black as the seas She's been through it all By the luck of the draw She became the old hanging tree… She asked for nothing Except maybe A little rain… They used her strength To help them steal lives away… And she witnessed the sadness and sorrow To this day she still doesn't know why But her heart broke When they came with the rope To declare her the old hanging tree… Life stranger then fiction Can make you want to cry Roots could never stop her From reaching for the sky… Life stranger then fiction Can make you want to cry Roots could never stop her From reaching for the sky… Those years have all past Lucky for us lucky for her… Now, children play at her feet And in her arms she cradles birds… And it seems she's been here forever These days are the best that she's seen But somewhere in the back Of her mind Is the time She was known as the old hanging tree… http://music.baidu.com/song/3478637
求The Hanging Tree的音译歌词
Are you, Are you
Coming to the tree
你是否，是否会来到这树旁
Where they strung up a man they say murdered three
这棵树上，吊死了一个谋害了三条生命的人
Strange things did happen here
No stranger would it be
这里有奇怪的事发生，简直不能再诡异
If we met up at midnight in the hanging tree
你我相约午夜在上吊树下相见
Are you, Are you
Coming to the tree
你是否，是否会来到这树旁
Where the dead man called out for his love to flee
这棵树上，死者的魂灵呼唤着他的恋人一起逃走
Strange things did happen here
No stranger would it be
这里有奇怪的事发生，简直不能再诡异
If we met up at midnight in the hanging tree
你我相约午夜在上吊树下相见
Are you, Are you
Coming to the tree
你是否，是否会来到这树旁
Where I told you to run, so we'd both be free
我在这棵树上让你逃离，这样我们都可以解脱
Strange things did happen here
No stranger would it be
这里有奇怪的事发生，简直不能再诡异
If we met up at midnight in the hanging tree
你我相约午夜在上吊树下相见
Are you, Are you
Coming to the tree
你是否，是否会来到这树旁
Wear a necklace of rope, side by side with me
颈上套着绳索做的项链，吊在我身旁
Strange things did happen here,
No stranger would it be
这里有奇怪的事发生，简直不能再诡异
If we met up at midnight in the hanging tree
你我相约午夜在上吊树下相见